Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Swintara GmbH Siebstraße 1 30171 Hannover Deutschland

E-Mail: info@swintara.com

Kontaktdaten

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte ausschließlich per E-Mail an uns:

E-Mail: info@swintara.com

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

Diese Website befindet sich derzeit im Aufbau (Coming-Soon-Phase). Das Kontaktformular ist aktiv. Newsletter-Anmeldungen und Analyse-Dienste sind noch nicht aktiviert.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten: -- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) -- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) -- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Hosting

Anbieter: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA

Zweck: Bereitstellung und Auslieferung dieser Website (Hosting und Deployment).

Verarbeitete Daten: Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dazu können gehören: -- IP-Adresse des anfragenden Geräts -- Datum und Uhrzeit des Zugriffs -- Name und URL der abgerufenen Seite -- Verwendeter Browser und Betriebssystem -- Referrer-URL

Server-Logfiles werden von Vercel automatisch erzeugt und nach kurzer Zeit gelöscht. Wir selbst haben keinen Zugriff auf einzelne IP-Adressen aus den Server-Logfiles.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung der Website).

Hinweis zur Datenübermittlung: Vercel verarbeitet Daten auf Servern in der EU sowie ggf. in den USA. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Schriftarten

Diese Website verwendet selbst gehostete Schriftarten (Manrope und JetBrains Mono). Die Schriftdateien werden direkt von unserem eigenen Server ausgeliefert.

Es findet keine Verbindung zu externen Schriftarten-Diensten (z. B. Google Fonts) statt. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Web-Analyse (geplant)

Hinweis: Dieser Abschnitt beschreibt einen für die Zukunft geplanten Dienst. Vercel Analytics ist derzeit NICHT aktiv. Es werden aktuell keine Analyse-Daten erhoben.

Anbieter: Vercel Analytics (Bestandteil von Vercel Inc.)

Sobald der Dienst aktiviert wird, gelten die folgenden Angaben:

Zweck: Auswertung des Nutzungsverhaltens zur Verbesserung der Website-Performance und zur Messung der Reichweite unserer Inhalte.

Besonderheit: Vercel Analytics ist cookielos und verarbeitet keine personenbezogenen Daten im Sinne direkter Identifizierung. Es werden keine Cookies gesetzt. Es findet kein Tracking über Gerätegrenzen hinweg statt.

Verarbeitete Daten: aggregierte, anonymisierte Seitenaufrufe und Ereignisse; keine Speicherung individueller IP-Adressen.

Rechtsgrundlage (bei Aktivierung): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Diese Datenschutzerklärung wird bei Aktivierung von Vercel Analytics entsprechend aktualisiert.

Weitere Informationen: https://vercel.com/docs/analytics

Kontaktformular

Über das Kontaktformular auf swintara.com können Sie uns eine Nachricht senden.

Erhobene Daten: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachrichtentext.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Übermittlung des Formulars setzt eine ausdrückliche Einwilligung (aktive Checkbox) voraus.

Verarbeitung: Die Formulardaten werden per SMTP an info@swintara.com gesendet. Es findet keine Speicherung der Daten in einer Datenbank statt -- die Zustellung erfolgt ausschließlich als E-Mail.

SMTP-Anbieter: IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Weitere Informationen: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/

Spam-Schutz: Das Formular enthält ein unsichtbares Honeypot-Feld zur automatisierten Spam-Erkennung. Dieses Feld wird serverseitig ausgewertet und sofort verworfen. Es wird nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.

Clientseitiger Absendeschutz: Nach erfolgreicher Absendung wird ein Zeitstempel im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers gespeichert, um eine erneute Absendung für eine Stunde zu unterbinden. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert (siehe Abschnitt Cookies und lokale Speicherung).

Ratenbegrenzung: Zum Schutz vor Missbrauch werden IP-Adressen eingehender Anfragen per SHA-256 gehasht und als gekürzte Hashwerte (erste 16 Zeichen) im flüchtigen Arbeitsspeicher des Servers gespeichert. Diese Hashwerte werden nach maximal einer Stunde automatisch gelöscht. Rohe IP-Adressen werden weder gespeichert noch protokolliert.

CRM-Anbindung und Lead-Erfassung (geplant)

Hinweis: Dieser Abschnitt beschreibt einen für die Zukunft geplanten Dienst. Die Anbindung an HubSpot ist derzeit NICHT aktiv. Es werden aktuell keine Formulardaten an HubSpot übermittelt.

Anbieter: HubSpot (EU-Tenant) HubSpot Ireland Limited, 1 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland

Sobald die CRM-Anbindung aktiviert wird, gelten die folgenden Angaben:

Zweck: Synchronisierung von Kontaktanfragen, Newsletter- und Beta-Registrierungen in das CRM-System zur weiteren Bearbeitung.

Erhobene Daten: E-Mail-Adresse, Name, Nachrichtentext, Einwilligungszeitpunkt, Spracheinstellung, optional Herkunfts- und UTM-Parameter.

Einwilligung: Die Übermittlung setzt eine ausdrückliche Einwilligung (Checkbox) voraus.

Rechtsgrundlage (bei Aktivierung): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Diese Datenschutzerklärung wird bei Aktivierung der CRM-Anbindung entsprechend aktualisiert.

Weitere Informationen: https://legal.hubspot.com/privacy-policy

Newsletter und Beta-Registrierung (geplant)

Hinweis: Dieser Abschnitt beschreibt einen für die Zukunft geplanten Dienst. Die Newsletter- und Beta-Registrierung ist derzeit NICHT aktiv. Es werden aktuell keine Registrierungsdaten erhoben.

Anbieter: HubSpot (EU-Tenant) HubSpot Ireland Limited, 1 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland

Sobald diese Funktionen aktiviert werden, gelten die folgenden Angaben:

Zweck: Versand des Newsletters und Verwaltung von Beta-Zugangswünschen für die Swintara Cloud.

Erhobene Daten: E-Mail-Adresse, Registrierungstyp (Newsletter oder Beta), Einwilligungszeitpunkt, optional Herkunfts- und UTM-Parameter.

Einwilligung: Die Registrierung setzt eine ausdrückliche Einwilligung (Checkbox) voraus. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (siehe Abschnitt Widerrufsrecht).

Rechtsgrundlage (bei Aktivierung): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Diese Datenschutzerklärung wird bei Aktivierung der Newsletter- und Beta-Funktionen entsprechend aktualisiert.

Weitere Informationen: https://legal.hubspot.com/privacy-policy

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet keine Cookies.

Es werden keine Cookies gesetzt und keine vergleichbaren Tracking-Technologien eingesetzt.

Lokale Speicherung (localStorage): Nach dem erfolgreichen Absenden des Kontaktformulars wird ein einzelner Zeitstempel (Unix-Timestamp) im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt. Dieser Eintrag dient ausschließlich dem Spam-Schutz und verhindert eine mehrfache Absendung innerhalb von einer Stunde. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Der Eintrag wird nach einer Stunde clientseitig ungültig und nicht an unsere Server übermittelt.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Telekommunikation- Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz). Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst (Kontaktformular) bereitzustellen. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

Sollten in Zukunft Cookies oder weitere vergleichbare Technologien eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und ggf. eine Einwilligungslösung implementiert.

Keine Tracking-Dienste

Diese Website verwendet derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Dienste. Es sind keine Skripte für Session-Replay, Heatmaps, Fingerprinting oder Werbe-Pixel eingebunden.

Es werden keine Daten an Google, Facebook, LinkedIn oder vergleichbare Werbenetzwerke übermittelt.

Speicherdauer

Die Speicherung personenbezogener Daten erfolgt nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Server-Logfiles unseres Hosting-Anbieters Vercel werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Kontaktformulardaten werden ausschließlich als E-Mail zugestellt und nicht zusätzlich in einer Datenbank gespeichert. Die Aufbewahrung der E-Mail richtet sich nach unseren internen Löschfristen und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

Hashwerte zur Ratenbegrenzung werden im flüchtigen Arbeitsspeicher für maximal eine Stunde vorgehalten und dann automatisch gelöscht.

Der Spam-Schutz-Zeitstempel im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers wird nach einer Stunde clientseitig ungültig.

Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte gemäß DSGVO:

-- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) -- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) -- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) -- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) -- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) -- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@swintara.com

Widerrufsrecht

Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Der Widerruf kann per E-Mail an info@swintara.com erfolgen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover https://www.lfd.niedersachsen.de

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Anforderungen oder unsere Datenverarbeitungsprozesse ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf dieser Seite angegeben.

Stand

Stand: April 2026